Alice Walker, El color porpra
«Prò, Celie, si Déu m’estima, no he de fer re de tot això. Tret que en tingui ganes. Hi han moltes coses que puc fer i que suposo que a Déu li agraden. Com ara què?, pregunto. Daixò…, diu ella. Em puc estirar de panxa enlaire i admirar coses. Ser feliç. Passar-m’ho bé»
#AliceWalker #Elcolorporpra #ProaEditorial @grup62_ #TheColorPurple Josefina Caball (trad.) #Elcolorpúrpura
💜 En mayo en elclubdelatribu de @Carmengdelacueva leímos ‘El color púrpura’, de Alice Walker, un libro que me alegro de haber leído con el club porque si no fuera por la comunidad de lectoras creo que lo habría dejado sin terminar.
Mi querida @quiero_y_no dijo que le fascina la capacidad de la autora de con unas pocas pinceladas crear una imagen que nos permite entender las vidas de muchas personas. Este es un libro con muchas capas, opresión, esclavitud, raza, género, espiritualidad, y muchos personajes en transformación constante en un horizonte amplio en el que consiguen poner en movimiento las estructuras. Me interesa especialmente la búsqueda de interlocutor, la necesidad de la protagonista de compartirse, de hablar con alguien, un alguien que puede ser Dios, un Dios panteísta, que también cambia y se transforma.
Esta es la historia de una mujer pobre, negra, fea, que no sabe cocinar, pero que está aquí. Y está aquí para pensar y hacer preguntas, y cuanto más piensa, más ama. Es la historia de mujeres que se liberan, y eso también puede ser liberador para los hombres, de mujeres que saben mirar al cielo y formar parte de un todo, de mujeres que saben que si cortan un árbol les sangrará el brazo, que hablan con ese Dios al que le molesta que pasemos por delante de un campo púrpura sin fijarnos en la belleza. 💜