Constance Debré, Love me tender
«¿Cuándo vamos a abandonar el amor? ¿Por qué no es posible? Necesito saberlo. Me hago esa pregunta.»
#ConstanceDebré #LoveMeTender @alphadecay_editorial #PalmiraFeixas (trad.)
🏞Creo que nunca me atrevería a raparme el pelo, aunque sería liberador. Constance Debré se ha rapado el pelo, ha dejado su trabajo de abogada, su vida de mujer bien, de mujer casada con un hombre, la lucha por la custodia de su hijo. Dice que se convierte en una mujer a partir de la homosexualidad. Vive como un lonesome cowboy. No le debe nada a nadie. Con sus manos solo busca los límites. Ha reducido las propiedades al mínimo posible. Ha ofendido a los hombres, al padre de su hijo, a los jueces. Hay poca diferencia entre querer y no querer, no es tan grave, dice.
Solo avanzamos cuando nos falta algo, hay que llegar a ese punto, si no nunca pasa nada. Puedes encontrar un placer muy íntimo al hacer cosas que no te creías capaz de hacer. Y sí, a todos nos gusta que alguien nos quiera, así: “El amor que ni siquiera necesita que le correspondan, el amor que no exige nada, el amor que es consciente de sí mismo y que jamás alberga dudas, el amor que sabe que la pena no es nada, que no le atañe, que es estéril, que la violencia solo concierne a quien la ejerce”.
No quería publicar esta foto porque, aunque retrata un momento tierno, a ese río me llevó una persona a la que hace semanas que no veo y a la que no quiero ver nunca más. Pero ya devolví el libro a la biblioteca y no tengo otra foto, y han estrenado la peli basada en el libro y he ido a verla con otras personas bonitas y me siento libre y, aunque nos abandonemos con algunas personas, el amor —ese que no exige nada, que no duda, que no sufre, que no violenta— no me abandona.🏞