Mary Karr, Iluminada

«las palabras me definirían, gobernarían y determinarían. Las palabras garantizaban mi entrega»

#MaryKarr #Iluminada @erratanaturaeeditores @editorialperiferica #lit #ReginaLopezMuñoz (trad.) #memorias #leoautoras

🕯Mary Karr despierta entre la crítica y las lectoras admiración y pasión. Creo que soy la nota discordante porque, aunque estoy de acuerdo con todo lo bueno que se dice sobre ella, la leo y me cuesta conectar con su narración. ‘El club de los mentirosos’ nunca lo he terminado, e ‘Iluminada’ lo he leído este febrero con #elclubdelatribu de @Carmengdelacueva y he llegado hasta el final porque era del club y porque tenía curiosidad por ese proceso de iluminación que promete el título. Por cierto, en inglés este volumen se titula ‘Lit’, de luz, pero también de literatura e, incluso, de borrachera.

Me interesa la capacidad de Karr de usar las palabras para contar su historia y liberarse. Si la adicción te distrae de ti misma, te hace desaparecer, ella se trae al mundo a través de su escritura y se convierte en autora al tomar conciencia de su propia vida, y a la vez convierte la vida en relato. La poesía para ella está íntimamente ligada a la espiritualidad, le recuerda que existe bondad en el mundo y la hace conectar y sentirse parte de un todo.

Pero la iluminación no le llega solo con la literatura, también con la oración (si es que la oración no es otra forma de literatura) y, sobre todo, con la rendición: no hay nada más liberador que entender que ante el dolor no hay que luchar sino rendirse. Al rendirnos nos perdonamos a nosotras mismas, nos aceptamos, y eso nos lleva también a reconciliarnos con la vida y con los demás.

Karr es honestidad, ausencia de pudor, humor como autoprotección ante el drama. Su historia familiar de adicciones, alcoholismo y precariedad se recorre con un amor que homenajea y dignifica a la narradora y a quienes la rodean.🕯